Improve how text directly after a <variablelist> tag is handled inside <para> tags

[jaredmorgs]

Text after a <variablelist> tag, contained inside a <para> tag is adjoined to the text of the last <varlistentry>.