Viz: Add inflation line for each year on wage growth plot

[astrochun]

There are a number of inflation calculators, including:

1. https://www.usinflationcalculator.com/
2. https://www.bls.gov/data/inflation_calculator.htm

Let's go with the latter since that is from BLS and lets you determine it by month.