[Bee] Rotated table is not correctly extracted

[yqliving]

The page contains a rotated table. The table is identified, but not rotated back, the columns are recognized as row.
Page rotation is 0.

Steps to reproduce:
use the docling pipeline to process this PDF file and export the table

Expected behavior:
The table should be rotated back, the recognized row and column should follow the correct reading order.

Test file:
2023-Annual-Report-Page48.pdf

HTML output:
2023-Annual-Report-Page48-table-1.html

Docling version:
docling==2.51.0
docling-core==2.47.0
docling-ibm-models==3.9.1
docling-parse==4.4.0