docs: update CHANGELOG for 1.0.11 and fix stale README sections

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: 13rac1

CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,28 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [1.0.11] - 2026-02-20
+
+### Added
+
+- Detect Claude Code authentication errors (expired OAuth tokens) and report to agent
+- Detect Claude Code rate limit errors and report wait time to agent
+- Real-time streaming output via `streamContainerLogs` (replaces polling)
+- Job completion notifications via webhook (no polling required)
+- `claude_code_sessions` tool for listing all active sessions
+
+### Fixed
+
+- Mount host `~/.claude` directly so OAuth token refreshes persist across jobs
+- Prevent race condition in concurrent job output streaming
+- Rootless Podman UID mapping with `--userns=keep-id:uid=1000,gid=1000`
+
+### Changed
+
+- `npm test` now runs formatter and linter checks before tests
+- Extracted shared formatting utilities (`formatDuration`, `formatBytes`)
+- Improved type safety, error handling, and code clarity
+
 ## [1.0.0] - 2026-02-12
 
 ### Added
@@ -30,5 +52,6 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Configurable network isolation
 - Optional AppArmor MAC enforcement
 
-[Unreleased]: https://github.com/13rac1/openclaw-plugin-claude-code/compare/v1.0.0...HEAD
+[Unreleased]: https://github.com/13rac1/openclaw-plugin-claude-code/compare/v1.0.11...HEAD
+[1.0.11]: https://github.com/13rac1/openclaw-plugin-claude-code/compare/v1.0.0...v1.0.11
 [1.0.0]: https://github.com/13rac1/openclaw-plugin-claude-code/releases/tag/v1.0.0

README.md

@@ -62,14 +62,10 @@ openclaw plugins install @13rac1/openclaw-plugin-claude-code
 
 ### From GitHub Release
 
-Download the release zip from [GitHub Releases](https://github.com/13rac1/openclaw-plugin-claude-code/releases) and extract to your plugins directory:
+Download the latest release zip from [GitHub Releases](https://github.com/13rac1/openclaw-plugin-claude-code/releases) and extract to your plugins directory:
 
 ```bash
-# Download latest release
-curl -LO https://github.com/13rac1/openclaw-plugin-claude-code/releases/latest/download/openclaw-plugin-claude-code-1.0.4.zip
-
-# Extract to plugins directory
-unzip openclaw-plugin-claude-code-1.0.4.zip -d ~/.openclaw/plugins/openclaw-plugin-claude-code
+unzip openclaw-plugin-claude-code-*.zip -d ~/.openclaw/plugins/openclaw-plugin-claude-code
 ```
 
 ### Container Image
@@ -149,7 +145,7 @@ If you have Claude Max or enterprise OAuth credentials, place your credentials f
 ~/.claude/.credentials.json
 ```
 
-The plugin will automatically copy this file into each container session.
+The plugin mounts your `~/.claude` directory directly into each container session, so OAuth token refreshes persist automatically.
 
 ### 2. API Key