Add a markdown guide to the `/docs` folder that explains how to add a solution. Also update the readme to link out to this guide.