fix oopsies

Author: Mm2PL

src/messages/MessageElement.cpp

@@ -829,15 +829,27 @@ FontStyle TextElement::fontStyle() const noexcept
 
 void TextElement::appendText(QStringView text)
 {
-    for (auto word : text.split(' '))  // creates a QList
+    for (auto word : text.tokenize(u' '))
     {
         this->words_.append(word.toString());
     }
 }
 
 void TextElement::appendText(const QString &text)
 {
-    this->appendText(QStringView{text});
+    qsizetype firstSpace = text.indexOf(u' ');
+    if (firstSpace == -1)
+    {
+        // reuse (ref) `text`
+        this->words_.emplace_back(text);
+        return;
+    }
+
+    this->words_.emplace_back(text.sliced(0, firstSpace));
+    for (auto word : QStringView{text}.sliced(firstSpace + 1).tokenize(u' '))
+    {
+        this->words_.emplace_back(word.toString());
+    }
 }
 
 QJsonObject TextElement::toJson() const

src/widgets/PluginRepl.cpp

@@ -334,8 +334,7 @@ void stringify(sol::stack_proxy it, QString &s, size_t maxItems = 10,
                         {
                             s.append(u", ["_s);
                         }
-                        s.append(QString::fromUtf8(
-                            key.data(), static_cast<qsizetype>(key.size())));
+                        s.append(QUtf8StringView(key));
                         s.append("] = <dyn>");
                         n++;
                     }