Skip to content

Commit 343a4a5

Browse files
committed
Add vietnamese translation
1 parent f821491 commit 343a4a5

File tree

2 files changed

+109
-0
lines changed

2 files changed

+109
-0
lines changed
Lines changed: 84 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,84 @@
1+
# Group
2+
group:
3+
edit:
4+
submit: 'Nhóm cập nhật'
5+
flash:
6+
created: 'Nhóm đã được tạo ra'
7+
deleted: 'Nhóm này đã bị xóa'
8+
updated: 'Nhóm đã được cập nhật'
9+
new:
10+
submit: 'Tạo nhóm'
11+
show:
12+
name: 'Tên nhóm'
13+
14+
# Security
15+
"Bad credentials": 'Tên người dùng hoặc mật khẩu'
16+
17+
security:
18+
login:
19+
password: 'Mật khẩu:'
20+
remember_me: 'Ghi nhớ thông tin của tôi'
21+
submit: 'Đăng nhập'
22+
username: 'Tên đăng nhập:'
23+
24+
# Profile
25+
profile:
26+
edit:
27+
submit: 'Cập nhật'
28+
flash:
29+
updated: 'Hồ sơ cá nhân đã được cập nhật'
30+
show:
31+
email: Email
32+
username: 'Tên truy nhập'
33+
34+
# Password change
35+
change_password:
36+
flash:
37+
success: 'Các mật khẩu đã được thay đổi'
38+
submit: 'Thay đổi mật khẩu'
39+
40+
# Registration
41+
registration:
42+
back: 'Sao trang có nguồn gốc.'
43+
check_email: 'Một email đã được gửi đến %email%. Nó có chứa một liên kết kích hoạt bạn phải bấm vào để kích hoạt tài khoản của bạn.'
44+
confirmed: 'Chúc mừng %username%, tài khoản của bạn đang kích hoạt.'
45+
email:
46+
message: 'Xin chào %username%! Để hoàn tất kích hoạt tài khoản của bạn - vui lòng truy cập %confirmationUrl% Kính trọng, mỗi thành viên.'
47+
subject: 'Chào mừng %username%!'
48+
flash:
49+
user_created: 'Người sử dụng đã được tạo thành công'
50+
submit: 'Đăng ký'
51+
52+
# Password resetting
53+
resetting:
54+
check_email: 'Một email đã được gửi đến %email%. Có một liên kết bạn phải bấm vào để đặt lại mật khẩu của bạn.'
55+
email:
56+
message: 'Xin chào %username%! Để thiết lập lại mật khẩu của bạn - vui lòng truy cập %confirmationUrl% Kính trọng, mỗi thành viên.'
57+
subject: 'Reset Password'
58+
flash:
59+
success: 'Các mật khẩu đã được thiết lập lại thành công'
60+
password_already_requested: 'Mật khẩu cho người dùng này đã được yêu cầu trong vòng 24 giờ qua.'
61+
request:
62+
invalid_username: 'Tên người dùng hoặc địa chỉ email "%username%" không tồn tại.'
63+
submit: 'Thiết lập lại mật khẩu'
64+
username: 'Tên đăng nhập hoặc địa chỉ email:'
65+
reset:
66+
submit: 'Thay đổi mật khẩu'
67+
68+
# Global strings
69+
layout:
70+
logged_in_as: 'Đăng nhập như %username%'
71+
login: 'Đăng nhập'
72+
logout: 'Đăng xuất'
73+
register: 'Đăng ký'
74+
75+
# Form field labels
76+
form:
77+
current_password: 'Mật khẩu hiện tại:'
78+
email: 'Email:'
79+
group_name: 'Tên nhóm:'
80+
new_password: 'Mật khẩu mới:'
81+
new_password_confirmation: 'Xác minh:'
82+
password: 'Mật khẩu:'
83+
password_confirmation: 'Xác minh:'
84+
username: 'Tên đăng nhập:'
Lines changed: 25 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,25 @@
1+
fos_user:
2+
current_password:
3+
invalid: 'Mật khẩu nhập không hợp lệ'
4+
email:
5+
already_used: 'Thư điện tử đã được sử dụng'
6+
blank: 'Vui lòng nhập email'
7+
invalid: 'Các email không hợp lệ'
8+
long: '[-Inf, Inf] Email quá dài'
9+
short: '[-Inf, Inf] Thư điện tử là quá ngắn'
10+
group:
11+
blank: 'Hãy nhập tên'
12+
long: '[-Inf, Inf] Tên quá dài'
13+
short: '[-Inf, Inf] Tên quá ngắn'
14+
new_password:
15+
blank: 'Hãy nhập mật khẩu mới'
16+
short: '[-Inf, Inf] Mật khẩu mới là quá ngắn'
17+
password:
18+
blank: 'Vui lòng nhập mật khẩu'
19+
mismatch: 'Các mật khẩu nhập không khớp'
20+
short: '[-Inf, Inf] Mật khẩu quá ngắn'
21+
username:
22+
already_used: 'Tên người dùng đã được sử dụng'
23+
blank: 'Xin vui lòng nhập tên người dùng'
24+
long: '[-Inf, Inf] Tên người dùng quá dài'
25+
short: '[-Inf, Inf] Các tên tài khoản quá ngắn'

0 commit comments

Comments
 (0)