|
1 |
| -# |
| 1 | +# Group |
| 2 | +group: |
| 3 | + edit: |
| 4 | + submit: تحديث المجموعة |
| 5 | + show: |
| 6 | + name: اسم المجموعة |
| 7 | + new: |
| 8 | + submit: انشاء مجموعة |
| 9 | + flash: |
| 10 | + updated: تم تحديث المجموعة |
| 11 | + created: تم انشاء المجموعة |
| 12 | + deleted: تم حـذف المجموعة |
| 13 | + |
| 14 | +# Security |
| 15 | +"Bad credentials": اسم المستخدم او كلمة المرور غير صحيحة |
| 16 | + |
| 17 | +security: |
| 18 | + login: |
| 19 | + username: "اسم المستخدم:" |
| 20 | + password: "كلمة المرور:" |
| 21 | + remember_me: تذكرني |
| 22 | + submit: تسجيل دخول |
| 23 | + |
| 24 | +# Profile |
| 25 | +profile: |
| 26 | + show: |
| 27 | + username: اسم المستخدم |
| 28 | + email: بريد الكتروني |
| 29 | + edit: |
| 30 | + submit: تحديث |
| 31 | + flash: |
| 32 | + updated: تم تحديث الملف الشخصي |
| 33 | + |
| 34 | +# Password change |
| 35 | +change_password: |
| 36 | + submit: تغيير كلمة المرور |
| 37 | + flash: |
| 38 | + success: تم تغيير كلمة المرور |
| 39 | + |
| 40 | +# Registration |
| 41 | +registration: |
| 42 | + check_email: An email has been sent to %email%. It contains an activation link you must click to activate your account. |
| 43 | + confirmed: Congrats %username%, your account is now activated. |
| 44 | + back: Back to the originating page. |
| 45 | + submit: تسجيل |
| 46 | + flash: |
| 47 | + user_created: The user has been created successfully |
| 48 | + email: |
| 49 | + subject: %username%! مرحبا |
| 50 | + message: | |
| 51 | + اهلا %username! |
| 52 | +
|
| 53 | + |
| 54 | + لتفعيل حسابك فضلا اتبع الوصلة التالية %confirmationUrl% |
| 55 | +
|
| 56 | + شكرا، |
| 57 | + فريق العمل. |
| 58 | +
|
| 59 | +# Password resetting |
| 60 | +resetting: |
| 61 | + password_already_requested: The password for this user has already been requested within the last 24 hours. |
| 62 | + check_email: An email has been sent to %email%. It contains a link you must click to reset your password. |
| 63 | + request: |
| 64 | + invalid_username: The username or email address "%username%" does not exist. |
| 65 | + username: "Username or email address:" |
| 66 | + submit: Reset password |
| 67 | + reset: |
| 68 | + submit: Change password |
| 69 | + flash: |
| 70 | + success: The password has been reset successfully |
| 71 | + email: |
| 72 | + subject: Reset Password |
| 73 | + message: | |
| 74 | + Hello %username%! |
| 75 | +
|
| 76 | + To reset your password - please visit %confirmationUrl% |
| 77 | +
|
| 78 | + Regards, |
| 79 | + the Team. |
| 80 | +
|
| 81 | +# Global strings |
| 82 | +layout: |
| 83 | + logout: Logout |
| 84 | + login: Login |
| 85 | + register: Register |
| 86 | + logged_in_as: Logged in as %username% |
| 87 | + |
| 88 | +# Form field labels |
| 89 | +form: |
| 90 | + group_name: "Group name:" |
| 91 | + username: "Username:" |
| 92 | + email: "Email:" |
| 93 | + current_password: "Current password:" |
| 94 | + password: "Password:" |
| 95 | + password_confirmation: "Verification:" |
| 96 | + new_password: "New password:" |
| 97 | + new_password_confirmation: "Verification:" |
0 commit comments