feat(docs) Update issue templates (#3)

feat(docs) Update issue templates (#3)

---

### Description
- Introduce issue template

Author: FrostyHec

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 name: Bug Report
 about: Create a report to help us improve
-title: '[BUG] '
-labels: 'bug'
+title: "[BUG] "
+labels: bug
 assignees: ''
+
 ---
 
 ## Bug Description

.github/ISSUE_TEMPLATE/custom.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+name: Custom issue template
+about: Describe this issue template's purpose here.
+title: ''
+labels: ''
+assignees: ''
+
+---
+
+

.github/ISSUE_TEMPLATE/documentation.md

@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 name: Documentation Improvement
 about: Suggest improvements or report issues with documentation
-title: '[DOCS] '
-labels: 'documentation'
+title: "[DOCS] "
+labels: documentation
 assignees: ''
+
 ---
 
 ## Documentation Location

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md

@@ -1,53 +1,20 @@
 ---
-name: Feature Request
+name: Feature request
 about: Suggest an idea for this project
-title: '[FEATURE] '
-labels: 'enhancement'
+title: ''
+labels: ''
 assignees: ''
----
-
-## Feature Summary
-
-A clear and concise description of the feature you'd like to request.
 
-## Problem / Motivation
+---
 
 **Is your feature request related to a problem? Please describe.**
-
 A clear and concise description of what the problem is. Ex. I'm always frustrated when [...]
 
-## Proposed Solution
-
 **Describe the solution you'd like**
-
 A clear and concise description of what you want to happen.
 
-## Alternative Solutions
-
 **Describe alternatives you've considered**
-
 A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
 
-## Use Cases
-
-Describe specific use cases where this feature would be beneficial:
-
-1. Use case 1
-2. Use case 2
-3. Use case 3
-
-## Example API / Usage
-
-```python
-# If applicable, provide an example of how the feature might be used
-```
-
-## Additional Context
-
-Add any other context, screenshots, or mockups about the feature request here.
-
-## Checklist
-
-- [ ] I have searched existing issues/discussions to ensure this is not a duplicate
-- [ ] I have provided clear use cases for this feature
-- [ ] I am willing to help implement this feature (optional)
+**Additional context**
+Add any other context or screenshots about the feature request here.