Use Github's required Python tag names

Author: JamesParrott

.github/workflows/run_tests_and_hooks.yml

@@ -54,7 +54,8 @@ jobs:
           "3.10",
           "3.11",
           "3.12",
-          "3.13.0a2",
+          "3.13.0-rc.2",
+          "3.14.0-alpha.0"
         ]
         os: [
           "macos-12",