Merge branch 'main' into dependabot/pip/pylint-4.0.4

Author: hf-kklein

pyproject.toml

@@ -29,7 +29,7 @@ dynamic = ["readme", "version"]
 
 [project.optional-dependencies]
 coverage = [
-    "coverage==7.8.0"
+    "coverage==7.12.0"
 ]
 formatting = [
     "black==25.12.0",
@@ -48,7 +48,7 @@ spellcheck = [
 tests = [
     "pytest==8.3.5",
     "pytest-asyncio==1.3.0",
-    "testcontainers==4.13.2"
+    "testcontainers==4.13.3"
 ]
 type_check = [
     "mypy[pydantic]==1.15.0",