diff --git a/addons/main/stringtable.xml b/addons/main/stringtable.xml
index e39266249..f7acb73de 100644
--- a/addons/main/stringtable.xml
+++ b/addons/main/stringtable.xml
@@ -9,10 +9,10 @@
             <Russian>ACRE2Team</Russian>
             <Czech>ACRE2Team</Czech>
             <Spanish>ACRE2Team</Spanish>
-            <Italian>ACRE2チーム</Italian>
+            <Italian>ACRE2Team</Italian>
             <French>ACRE2Team</French>
             <Korean>ACRE2Team</Korean>
-            <Japanese>ACRE2Team</Japanese>
+            <Japanese>ACRE2チーム</Japanese>
             <Chinese>ACRE2製作組</Chinese>
             <Chinesesimp>ACRE2制作组</Chinesesimp>
             <Turkish>ACRE2Team</Turkish>