[test] Add a reproducer for KT-78073

(cherry picked from commit c396e26)

Author: broadwaylamb

analysis/low-level-api-fir/tests/org/jetbrains/kotlin/analysis/low/level/api/fir/diagnostic/compiler/based/LLBlackBoxTestGenerated.java

@@ -0,0 +1,26 @@
+// IGNORE_BACKEND: JS_IR, JS_IR_ES6
+// ^ KT-78073
+
+import kotlin.reflect.KProperty
+
+fun interface ReadOnlyProperty<in T, out V> {
+    operator fun getValue(thisRef: T, property: KProperty<*>): V
+}
+
+fun box(): String {
+    val property1 by ReadOnlyProperty { _, property -> property }
+    val property2 by ReadOnlyProperty { _, property -> property }
+
+    val property1Ref = property1
+    if (property1Ref.name != "property1") return "Fail 1: ${property1Ref.name}"
+
+    val property2Ref = property2 // invokes the property2 delegate
+    if (property1Ref.name != "property1") return "Fail 2: ${property1Ref.name}"
+    if (property2Ref.name != "property2") return "Fail 3: ${property2Ref.name}"
+
+    property1 // invokes the property1 delegate
+    if (property1Ref.name != "property1") return "Fail 4: ${property1Ref.name}"
+    if (property2Ref.name != "property2") return "Fail 5: ${property2Ref.name}"
+
+    return "OK"
+}