demo-threading: remove unused fonts and use from system

These were not used and are only relevant for embedded into
an image, where they can be combined separately.

Author: ahayzen-kdab