fix: add tmp/ to gitignore to prevent large file issues

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: MaruTama

.gitignore

@@ -29,3 +29,5 @@ build/
 # Generated font outputs (large binary files)
 outputs/*.ttf
 outputs/*.otf
+# Large temporary files
+tmp/