resolve workflow build key

Author: AbstractUmbra

Diff for: .github/workflows/coverage_and_lint.yaml

@@ -38,7 +38,7 @@ jobs:
           version: latest
           virtualenvs-create: true
           virtualenvs-in-project: true
-          virtualenvs-path: .venv
+          virtualenvs-path: ~/.venv
 
       - name: "Setup Python @ ${{ matrix.python-version }}"
         id: setup-python
@@ -51,7 +51,7 @@ jobs:
         id: cached-pip-wheels
         uses: actions/cache@v3
         with:
-          path: .venv/
+          path: ~/.venv/
           key: venv-${{ runner.os }}-${{ steps.setup-python.outputs.python-version }}-${{ hashFiles('**/poetry.lock') }}
 
       - name: "Install Python deps @ ${{ matrix.python-version }}"