Enable packaging of nested directories #40
Description
Right now, all arkly packages will be flat. It would be good to allow files to exist in separate sub-directories (this is more authentic to the structures people might want to package). This was noted in the Orcfax work when considering bundling and may be helpful in future.