Update documentation

Author: xaskii

docs/reference/cli.md

@@ -540,6 +540,8 @@ uv add [OPTIONS] <PACKAGES|--requirements <REQUIREMENTS>>
 <p>May also be set with the <code>UV_NO_CACHE</code> environment variable.</p></dd><dt id="uv-add--no-config"><a href="#uv-add--no-config"><code>--no-config</code></a></dt><dd><p>Avoid discovering configuration files (<code>pyproject.toml</code>, <code>uv.toml</code>).</p>
 <p>Normally, configuration files are discovered in the current directory, parent directories, or user configuration directories.</p>
 <p>May also be set with the <code>UV_NO_CONFIG</code> environment variable.</p></dd><dt id="uv-add--no-index"><a href="#uv-add--no-index"><code>--no-index</code></a></dt><dd><p>Ignore the registry index (e.g., PyPI), instead relying on direct URL dependencies and those provided via <code>--find-links</code></p>
+</dd><dt id="uv-add--no-install-local"><a href="#uv-add--no-install-local"><code>--no-install-local</code></a></dt><dd><p>Do not install local path dependencies</p>
+<p>Skips the current project, workspace members, and any other local (path or editable) packages. Only remote/indexed dependencies are installed. Useful in Docker builds to cache heavy third-party dependencies first and layer local packages separately.</p>
 </dd><dt id="uv-add--no-install-project"><a href="#uv-add--no-install-project"><code>--no-install-project</code></a></dt><dd><p>Do not install the current project.</p>
 <p>By default, the current project is installed into the environment with all of its dependencies. The <code>--no-install-project</code> option allows the project to be excluded, but all of its dependencies are still installed. This is particularly useful in situations like building Docker images where installing the project separately from its dependencies allows optimal layer caching.</p>
 </dd><dt id="uv-add--no-install-workspace"><a href="#uv-add--no-install-workspace"><code>--no-install-workspace</code></a></dt><dd><p>Do not install any workspace members, including the current project.</p>
@@ -1127,6 +1129,8 @@ uv sync [OPTIONS]
 <p>This option always takes precedence over default groups, <code>--all-groups</code>, and <code>--group</code>.</p>
 <p>May be provided multiple times.</p>
 </dd><dt id="uv-sync--no-index"><a href="#uv-sync--no-index"><code>--no-index</code></a></dt><dd><p>Ignore the registry index (e.g., PyPI), instead relying on direct URL dependencies and those provided via <code>--find-links</code></p>
+</dd><dt id="uv-sync--no-install-local"><a href="#uv-sync--no-install-local"><code>--no-install-local</code></a></dt><dd><p>Do not install local path dependencies</p>
+<p>Skips the current project, workspace members, and any other local (path or editable) packages. Only remote/indexed dependencies are installed. Useful in Docker builds to cache heavy third-party dependencies first and layer local packages separately.</p>
 </dd><dt id="uv-sync--no-install-package"><a href="#uv-sync--no-install-package"><code>--no-install-package</code></a> <i>no-install-package</i></dt><dd><p>Do not install the given package(s).</p>
 <p>By default, all of the project's dependencies are installed into the environment. The <code>--no-install-package</code> option allows exclusion of specific packages. Note this can result in a broken environment, and should be used with caution.</p>
 </dd><dt id="uv-sync--no-install-project"><a href="#uv-sync--no-install-project"><code>--no-install-project</code></a></dt><dd><p>Do not install the current project.</p>
@@ -1544,7 +1548,9 @@ uv export [OPTIONS]
 </dd><dt id="uv-export--no-dev"><a href="#uv-export--no-dev"><code>--no-dev</code></a></dt><dd><p>Disable the development dependency group.</p>
 <p>This option is an alias of <code>--no-group dev</code>. See <code>--no-default-groups</code> to disable all default groups instead.</p>
 <p>May also be set with the <code>UV_NO_DEV</code> environment variable.</p></dd><dt id="uv-export--no-editable"><a href="#uv-export--no-editable"><code>--no-editable</code></a></dt><dd><p>Export any editable dependencies, including the project and any workspace members, as non-editable</p>
-<p>May also be set with the <code>UV_NO_EDITABLE</code> environment variable.</p></dd><dt id="uv-export--no-emit-package"><a href="#uv-export--no-emit-package"><code>--no-emit-package</code></a>, <code>--no-install-package</code> <i>no-emit-package</i></dt><dd><p>Do not emit the given package(s).</p>
+<p>May also be set with the <code>UV_NO_EDITABLE</code> environment variable.</p></dd><dt id="uv-export--no-emit-local"><a href="#uv-export--no-emit-local"><code>--no-emit-local</code></a>, <code>--no-install-local</code></dt><dd><p>Do not include local path dependencies in the exported requirements.</p>
+<p>Omits the current project, workspace members, and any other local (path or editable) packages from the export. Only remote/indexed dependencies are written. Useful for Docker and CI flows that want to export and cache third-party dependencies first.</p>
+</dd><dt id="uv-export--no-emit-package"><a href="#uv-export--no-emit-package"><code>--no-emit-package</code></a>, <code>--no-install-package</code> <i>no-emit-package</i></dt><dd><p>Do not emit the given package(s).</p>
 <p>By default, all of the project's dependencies are included in the exported requirements file. The <code>--no-emit-package</code> option allows exclusion of specific packages.</p>
 </dd><dt id="uv-export--no-emit-project"><a href="#uv-export--no-emit-project"><code>--no-emit-project</code></a>, <code>--no-install-project</code></dt><dd><p>Do not emit the current project.</p>
 <p>By default, the current project is included in the exported requirements file with all of its dependencies. The <code>--no-emit-project</code> option allows the project to be excluded, but all of its dependencies to remain included.</p>