maint: update kotlin-editor-relocated to latest.

Author: autonomousapps

gradle/libs.versions.toml

@@ -32,7 +32,7 @@ kotlinMetadata = "2.2.21"
 kotlinDokka = "2.2.0"
 # Cannot be called kotlin-editor as it causes `libs.versions.kotlin.get()` to fail
 kotlineditor-core = "0.23"
-kotlineditor-relocated = "0.20.0"
+kotlineditor-relocated = "0.23.0"
 # 0.36.0 requires JDK 17
 mavenPublish = "0.35.0"
 metalava = "1.0.0-alpha14"