Migrate the JavaImportConfiguredTargetTest.testDisallowsFilesInExports test to Starlark

The test is removed from Bazel and added to rules_java

(ignore-relnotes)

PiperOrigin-RevId: 756261082
Change-Id: I067402005608984ff58ebe7698db11b47ed8caab

Author: hvadehra

src/test/java/com/google/devtools/build/lib/view/java/JavaImportConfiguredTargetTest.java

@@ -86,19 +86,6 @@ public void testRequiresJars() throws Exception {
         """);
   }
 
-  @Test
-  public void testDisallowsFilesInExports() throws Exception {
-    scratch.file("pkg/bad.jar", "");
-    checkError(
-        "pkg",
-        "rule",
-        "expected no files",
-        """
-        load("@rules_java//java:defs.bzl", "java_import")
-        java_import(name = 'rule', jars = ['good.jar'], exports = ['bad.jar'])
-        """);
-  }
-
   @Test
   public void testDisallowsArbitraryFiles() throws Exception {
     scratch.file("badlib/not-a-jar.txt", "foo");