feat: Bump deps 8-10-2025 #1043

Job	Run time
OSX tests	1m 1s
Linux tests (long_running_1)	48s
Linux tests (not long_running_1 and not long_running_2)	49s
autobump test	48s
Linux tests (long_running_2)	49s
	4m 15s

Provide feedback