PYTHON-5945 Defer MongoClient docstring updates for tracing to follow-up PR

The tracing keyword argument remains fully functional (validated,
threaded through to _CommandTelemetry); only its user-facing docstring
documentation is deferred alongside the changelog entry.

Author: blink1073

pymongo/asynchronous/mongo_client.py

@@ -615,27 +615,8 @@ def __init__(
             If enabled, server overload errors will cause retry attempts to select a server that has not yet returned an overload error, if possible.
             Defaults to ``False``.
 
-          | **OpenTelemetry options:**
-          | (Requires the ``opentelemetry-api`` package; install with the ``pymongo[opentelemetry]`` extra.)
-
-          - `tracing`: (dict) Configuration for OpenTelemetry command spans, with keys:
-
-            - ``enabled``: (boolean) Whether to create spans for server commands issued by
-              this client. Defaults to ``False``. Also controlled by the
-              ``OTEL_PYTHON_INSTRUMENTATION_MONGODB_ENABLED`` environment variable; either
-              being enabled is sufficient.
-            - ``query_text_max_length``: (int) The maximum length of the ``db.query.text``
-              span attribute. Unset by default, which defers to the
-              ``OTEL_PYTHON_INSTRUMENTATION_MONGODB_QUERY_TEXT_MAX_LENGTH`` environment
-              variable (itself defaulting to ``0``, which omits the attribute). Setting
-              this explicitly, including to ``0``, always overrides the environment
-              variable.
-
         .. seealso:: The MongoDB documentation on `connections <https://dochub.mongodb.org/core/connections>`_.
 
-        .. versionchanged:: 4.18
-           Added the ``tracing`` keyword argument.
-
         .. versionchanged:: 4.17
            Added the ``max_adaptive_retries`` and ``enable_overload_retargeting`` URI and keyword arguments.
 

pymongo/synchronous/mongo_client.py

@@ -616,27 +616,8 @@ def __init__(
             If enabled, server overload errors will cause retry attempts to select a server that has not yet returned an overload error, if possible.
             Defaults to ``False``.
 
-          | **OpenTelemetry options:**
-          | (Requires the ``opentelemetry-api`` package; install with the ``pymongo[opentelemetry]`` extra.)
-
-          - `tracing`: (dict) Configuration for OpenTelemetry command spans, with keys:
-
-            - ``enabled``: (boolean) Whether to create spans for server commands issued by
-              this client. Defaults to ``False``. Also controlled by the
-              ``OTEL_PYTHON_INSTRUMENTATION_MONGODB_ENABLED`` environment variable; either
-              being enabled is sufficient.
-            - ``query_text_max_length``: (int) The maximum length of the ``db.query.text``
-              span attribute. Unset by default, which defers to the
-              ``OTEL_PYTHON_INSTRUMENTATION_MONGODB_QUERY_TEXT_MAX_LENGTH`` environment
-              variable (itself defaulting to ``0``, which omits the attribute). Setting
-              this explicitly, including to ``0``, always overrides the environment
-              variable.
-
         .. seealso:: The MongoDB documentation on `connections <https://dochub.mongodb.org/core/connections>`_.
 
-        .. versionchanged:: 4.18
-           Added the ``tracing`` keyword argument.
-
         .. versionchanged:: 4.17
            Added the ``max_adaptive_retries`` and ``enable_overload_retargeting`` URI and keyword arguments.