Dependencies: Permit installation of pandas 3.0

Author: amotl

CHANGES.md

@@ -7,7 +7,7 @@
 - Dependencies: Validated on CI with Python 3.14
 - Dependencies: Permitted installation of pyarrow 23
 - Dependencies: Permitted installation of duckdb 1.x
-- Dependencies: Permitted installation of pandas 2.3
+- Dependencies: Permitted installation of pandas 3.0
 - PyMongo adapter: Adapted to CrateDB 6.2+ which disallows writes to `_id` columns
 - CI: Validated against InfluxDB 2.8
 

pyproject.toml

@@ -127,7 +127,7 @@ optional-dependencies.cfr = [
   "marimo<0.20",
   "matplotlib<3.11",
   "numpy<2.5",
-  "pandas<2.4",
+  "pandas<3.1",
   "polars<1.39",
   "pyarrow<24",
   "queryanonymizer<1.2",
@@ -173,14 +173,14 @@ optional-dependencies.influxdb = [
 ]
 optional-dependencies.io = [
   "cratedb-toolkit[io-base]",
-  "pandas>=1,<2.4",
+  "pandas>=1,<3.1",
   "sqlalchemy>=2",
 ]
 optional-dependencies.io-base = [
   "cr8",
   "dask[dataframe]>=2020",
   "fsspec[http,s3]",
-  "pandas>=1,<2.4",
+  "pandas>=1,<3.1",
   "polars<1.37",
   "universal-pathlib<0.4",
 ]