Bump github/codeql-action from 2.13.4 to 3.25.5

Closes #55778

GitOrigin-RevId: bb823a1
Change-Id: I3cffe1eded07a755e11960b2810c00e384302ef7
Reviewed-on: https://dart-review.googlesource.com/c/sdk/+/367143
Reviewed-by: Alexander Thomas <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/scorecards-analysis.yml

@@ -51,6 +51,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@cdcdbb579706841c47f7063dda365e292e5cad7a
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@b7cec7526559c32f1616476ff32d17ba4c59b2d6
         with:
           sarif_file: results.sarif