Fix duplicate key crash in bulk reference data lookups

Properties with multiple addresses on the same veg or in the same krets
passed duplicate ids to GetVeger/GetKretser. The store client preserves
caller duplicates, so the ToDictionary fan-in in FetchAddressTuples threw
"An item with the same key has already been added", and the swallowed
exception left affected properties without addresses.

Deduplicate the id lists at every bulk-fetch call site that feeds a
ToDictionary, and add a regression test whose fakes mirror the store
client's duplicate-preserving semantics.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: erlendoksvoll

src/Dan.Plugin.Kartverket/Clients/KartverketGrunnbok.cs

@@ -205,7 +205,7 @@ private static (int gnr, int bnr, int fnr, int snr, long knr) ParseMatrikkelKey(
                 return ("", "");
 
             // One (cached) bulk lookup for the whole krets list instead of one call per id
-            var kretser = (await _matrikkelStoreClient.GetKretser(kretsList.Select(k => k.value)))
+            var kretser = (await _matrikkelStoreClient.GetKretser(kretsList.Select(k => k.value).Distinct()))
                 .ToDictionary(k => k.id.value);
 
             return GetPostalInformation(kretsList, kretser);
@@ -552,7 +552,7 @@ public async Task<List<Address>> GetAdresseByMatrikkelNumber(string matrikkelNum
             }
 
             var bruksenhetIder = await _matrikkelBruksenhetService.GetBruksenheter(matrikkelenhetid.value);
-            var bruksenheter = (await _matrikkelStoreClient.GetBruksenheter(bruksenhetIder.Select(id => id.value)))
+            var bruksenheter = (await _matrikkelStoreClient.GetBruksenheter(bruksenhetIder.Select(id => id.value).Distinct()))
                 .ToDictionary(b => b.id.value);
 
             foreach (var bruksenhetId in bruksenhetIder)
@@ -587,7 +587,7 @@ private async Task<Address> GetAddressByMatrikkelenhetId(long matrikkelenhetId)
             var theAddress = new Address();
 
             var matrikkelEnhetAddresseListe = await _matrikkelAdresseClientService.GetAdresserForMatrikkelenhet(matrikkelenhetId);
-            var adresser = (await _matrikkelStoreClient.GetAdresser(matrikkelEnhetAddresseListe.Select(a => a.value)))
+            var adresser = (await _matrikkelStoreClient.GetAdresser(matrikkelEnhetAddresseListe.Select(a => a.value).Distinct()))
                 .ToDictionary(a => a.id.value);
 
             foreach(var adresse in matrikkelEnhetAddresseListe)
@@ -654,7 +654,7 @@ private async Task<Address> GetAddresseByBruksenhet(Bruksenhet bruksenhet, long
                     theAddress.Street = addresse;
 
                 var matrikkelEnhetAddresseListe = await _matrikkelAdresseClientService.GetAdresserForMatrikkelenhet(matrikkelenhetId);
-                var matrikkelAdresser = (await _matrikkelStoreClient.GetAdresser(matrikkelEnhetAddresseListe.Select(a => a.value)))
+                var matrikkelAdresser = (await _matrikkelStoreClient.GetAdresser(matrikkelEnhetAddresseListe.Select(a => a.value).Distinct()))
                     .ToDictionary(a => a.id.value);
                 foreach (var add in matrikkelEnhetAddresseListe)
                 {
@@ -682,7 +682,7 @@ private async Task<Address> GetAddresseByBruksenhet(Bruksenhet bruksenhet, long
         private async Task<List<(string street, string postal, string city)?>> FetchAddressTuples(
             BruksenhetServiceBruksenhetId[] bruksenhetIds, AdresseServiceAdresseId[] matrikkelAddrIds)
         {
-            var bruksenheter = (await _matrikkelStoreClient.GetBruksenheter(bruksenhetIds.Select(id => id.value)).ConfigureAwait(false))
+            var bruksenheter = (await _matrikkelStoreClient.GetBruksenheter(bruksenhetIds.Select(id => id.value).Distinct()).ConfigureAwait(false))
                 .ToDictionary(b => b.id.value);
 
             var adresseIds = bruksenheter.Values
@@ -696,8 +696,8 @@ private async Task<Address> GetAddresseByBruksenhet(Bruksenhet bruksenhet, long
 
             // Veger og kretser er cachede referansedata — hent alle i ett kall per type
             var vegadresser = adresser.Values.OfType<Vegadresse>().ToList();
-            var vegerTask = _matrikkelStoreClient.GetVeger(vegadresser.Where(v => v.vegId != null).Select(v => v.vegId.value));
-            var kretserTask = _matrikkelStoreClient.GetKretser(vegadresser.SelectMany(v => v.kretsIds ?? Array.Empty<KretsId>()).Select(k => k.value));
+            var vegerTask = _matrikkelStoreClient.GetVeger(vegadresser.Where(v => v.vegId != null).Select(v => v.vegId.value).Distinct());
+            var kretserTask = _matrikkelStoreClient.GetKretser(vegadresser.SelectMany(v => v.kretsIds ?? Array.Empty<KretsId>()).Select(k => k.value).Distinct());
             await Task.WhenAll(vegerTask, kretserTask).ConfigureAwait(false);
             var veger = vegerTask.Result.ToDictionary(v => v.id.value);
             var kretser = kretserTask.Result.ToDictionary(k => k.id.value);

test/Altinn.Dan.Plugin.Kartverket.Test/Clients/KartverketGrunnbokMatrikkelServiceTest.cs

@@ -301,6 +301,80 @@ public async Task GetAddresses_UsesBulkFetchesAndAssemblesAddresses()
             A.CallTo(() => _matrikkelStoreService.GetKrets(A<long>._)).MustNotHaveHappened();
         }
 
+        [Fact]
+        public async Task GetAddresses_WithAddressesSharingVegAndKrets_DeduplicatesReferenceIdLookups()
+        {
+            var property = new Property
+            {
+                MunicipalityNumber = "1860",
+                HoldingNumber = "134",
+                SubholdingNumber = "14",
+                LeaseNumber = "0",
+                SectionNumber = "0"
+            };
+            var input = new KartverketResponse
+            {
+                PropertyRights = new PropertyRights
+                {
+                    Properties = new List<Property> { property },
+                    PropertiesWithRights = new List<PropertyWithRights>()
+                }
+            };
+
+            A.CallTo(() => _matrikkelenhetService.GetMatrikkelenhet(134, 14, 0, 0, "1860"))
+                .Returns(new MatrikkelenhetServiceMatrikkelenhetId { value = 10 });
+            A.CallTo(() => _matrikkelStoreService.GetKommune(1860))
+                .Returns(new MatrikkelStoreKommune { kommunenavn = "Testkommune" });
+
+            A.CallTo(() => _bruksenhetService.GetBruksenheter(10)).Returns(new[]
+            {
+                new BruksenhetServiceBruksenhetId { value = 1 },
+                new BruksenhetServiceBruksenhetId { value = 2 }
+            });
+            A.CallTo(() => _adresseService.GetAdresserForMatrikkelenhet(10))
+                .Returns(Array.Empty<AdresseServiceAdresseId>());
+
+            // Both bruksenheter have their own address on the same veg and in the same krets —
+            // the veg/krets bulk lookups must be deduplicated before hitting the store client
+            A.CallTo(() => _matrikkelStoreService.GetBruksenheter(A<IEnumerable<long>>._)).Returns(new List<Bruksenhet>
+            {
+                new() { id = new BruksenhetId { value = 1 }, adresseId = new AdresseId { value = 20 } },
+                new() { id = new BruksenhetId { value = 2 }, adresseId = new AdresseId { value = 21 } }
+            });
+            A.CallTo(() => _matrikkelStoreService.GetAdresser(A<IEnumerable<long>>._)).Returns(new List<Adresse>
+            {
+                new Vegadresse { id = new AdresseId { value = 20 }, vegId = new VegId { value = 30 }, nummer = 1, bokstav = "A", kretsIds = new[] { new KretsId { value = 40 } } },
+                new Vegadresse { id = new AdresseId { value = 21 }, vegId = new VegId { value = 30 }, nummer = 2, bokstav = "B", kretsIds = new[] { new KretsId { value = 40 } } }
+            });
+
+            // Like the real store client, the fakes return one object per requested id and
+            // preserve duplicates — duplicate ids would make the ToDictionary fan-in throw
+            IEnumerable<long> requestedVegIds = null;
+            A.CallTo(() => _matrikkelStoreService.GetVeger(A<IEnumerable<long>>._))
+                .ReturnsLazily((IEnumerable<long> ids) =>
+                {
+                    requestedVegIds = ids.ToList();
+                    return Task.FromResult(ids.Select(id => new Veg { id = new VegId { value = id }, adressenavn = "Testveien" }).ToList());
+                });
+            IEnumerable<long> requestedKretsIds = null;
+            A.CallTo(() => _matrikkelStoreService.GetKretser(A<IEnumerable<long>>._))
+                .ReturnsLazily((IEnumerable<long> ids) =>
+                {
+                    requestedKretsIds = ids.ToList();
+                    return Task.FromResult(ids.Select(id => (Krets)new Postnummeromrade { id = new KretsId { value = id }, kretsnummer = 1234, kretsnavn = "Testbyen" }).ToList());
+                });
+
+            var result = await CreateService().GetAddresses(input);
+
+            requestedVegIds.Should().Equal(30);
+            requestedKretsIds.Should().Equal(40);
+
+            var updated = result.PropertyRights.Properties.Single();
+            updated.AddressList.Should().Equal("Testveien 1A", "Testveien 2B");
+            updated.PostalCode.Should().Be("1234");
+            updated.City.Should().Be("Testbyen");
+        }
+
         #endregion
 
         #region PropertyHasFritidsbolig