Updated badges in readme

Author: msmygit

README.md

@@ -121,12 +121,9 @@ OPENAI_API_KEY=your-key  npx mcp-eval evals.ts tools.ts
 [![astra-db-mcp contributors](https://contrib.rocks/image?repo=datastax/astra-db-mcp)](https://github.com/datastax/astra-db-mcp/graphs/contributors)
 
 ## Badges
+[![Astra DB MCP Server on Glama.ai](https://glama.ai/mcp/servers/tigix0yf4b/badge){:style="height:40px;"}](https://glama.ai/mcp/servers/tigix0yf4b)
+
+[![MseeP.ai Security Assessment](https://mseep.net/pr/datastax-astra-db-mcp-badge.png)](https://mseep.ai/app/datastax-astra-db-mcp)
 
-<a href="https://glama.ai/mcp/servers/tigix0yf4b">
-  <img width="380" height="200" src="https://glama.ai/mcp/servers/tigix0yf4b/badge" alt="Astra DB Server MCP server" />
-</a>
--
-[![MseeP.ai Security Assessment Badge](https://mseep.net/pr/datastax-astra-db-mcp-badge.png)](https://mseep.ai/app/datastax-astra-db-mcp)
--
 [![Verified on MseeP](https://mseep.ai/badge.svg)](https://mseep.ai/app/932eb437-ab8e-4cf4-bbb5-1b3dbdb9f0aa)
 ---