Add integration tests for class-based resources that run using DSCv3.

We can get the latest binaries on the hosted agent using the command Install-DscExe in the module PSDSC from the project created by @Gijsreyn.