move images

Author: colleenmcginnis

docs/reference/getting-started.md

@@ -35,13 +35,13 @@ var client = new ElasticsearchClient("<CLOUD_ID>", new ApiKey("<API_KEY>"));
 
 Your Elasticsearch endpoint can be found on the **My deployment** page of your deployment:
 
-:::{image} ../images/es-endpoint.jpg
+:::{image} images/es-endpoint.jpg
 :alt: Finding Elasticsearch endpoint
 :::
 
 You can generate an API key on the **Management** page under Security.
 
-:::{image} ../images/create-api-key.png
+:::{image} images/create-api-key.png
 :alt: Create API key
 :::