scripts: add missing/archived plugins

Note that GitHub API doesn't provide accurate
archived time in response, so need to scrape from
GitHub VCS webpage.

See
https://docs.github.com/en/rest/repos/repos?apiVersion=2022-11-28#get-a-repository

Signed-off-by: Kentaro Hayashi <[email protected]>

Author: kenhys