feat(Apple): Troubleshooting for app not symbolicated (#7295)

* Update troubleshooting.mdx

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Philipp Hofmann <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Philipp Hofmann <[email protected]>

Author: brustolin

src/platforms/apple/troubleshooting.mdx

@@ -41,3 +41,9 @@ If you use Tuist to manage your SPM dependencies, add the following configuratio
 Sentry writes and reads files at a specific path in the app cache directory. This path is created during the SDK initialization.
 If you see a log message that looks like this: `[SentryFileManager:439] Failed to write data to path` it means that the cache path doesn't exist anymore.
 Check your app for any procedure that cleans the cache of your app during runtime, and avoid deleting the `io.sentry` directory.
+
+## My app is not symbolicated and I use App Store Connect
+
+If you use our App Store Connect integration for uploading the debug symbols to Sentry and your stacktrace is not symbolicated, try a different way of uploading the debug symbols by following the [documentation](/platforms/apple/dsym/).
+
+There is a problem with uploading the debug symbols with our App Store Connect integration. We are currently investigating this issue.