Fix a pair of Tera links (#968)

Author: raindev

docs/content/documentation/content/shortcodes.md

@@ -9,7 +9,7 @@ HTML to add some styling for example.
 To solve this, Zola borrows the concept of [shortcodes](https://codex.wordpress.org/Shortcode_API)
 from WordPress.
 In our case, a shortcode corresponds to a template defined in the `templates/shortcodes` directory or
-a built-in one that can be used in a Markdown file. If you want to use something similar to shortcodes in your templates, try [Tera macros](https://tera.netlify.com/docs/templates/#macros).
+a built-in one that can be used in a Markdown file. If you want to use something similar to shortcodes in your templates, try [Tera macros](https://tera.netlify.com/docs#macros).
 
 
 ## Writing a shortcode

docs/content/documentation/templates/overview.md

@@ -81,7 +81,7 @@ Decode the variable from base64.
 
 ## Built-in global functions
 
-Zola adds a few global functions to [those in Tera](https://tera.netlify.com/docs/templates/#built-in-functions)
+Zola adds a few global functions to [those in Tera](https://tera.netlify.com/docs#built-in-functions)
 to make it easier to develop complex sites.