[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -8,7 +8,7 @@ sign_in=Anmelden
 sign_in_with=Anmelden mit
 sign_out=Abmelden
 sign_up=Registrieren
-link_account=Konto verbinden
+link_account=Account verbinden
 register=Registrieren
 website=Webseite
 version=Version

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -244,6 +244,7 @@ openid_signin_desc=Veuillez entrer votre URI OpenID. Par exemple: https://anne.m
 disable_forgot_password_mail=La réinitialisation de mot de passe est désactivée. Veuillez contacter l'administrateur du site.
 email_domain_blacklisted=Vous ne pouvez pas vous enregistrer avec votre adresse e-mail.
 authorize_application=Autoriser l'application
+authroize_redirect_notice=Vous serez redirigé vers %s si vous autorisez cette application.
 authorize_application_created_by=Cette application a été créée par %s.
 authorize_application_description=Si vous accordez l'accès, il sera en mesure d'accéder et d'écrire toutes les informations de votre compte, y compris les dépôts privés et les organisations.
 authorize_title=Autoriser "%s" à accéder à votre compte ?
@@ -472,6 +473,30 @@ access_token_deletion=Suppression de jetons d'accès
 access_token_deletion_desc=Supprimer un jeton révoquera l'accès à votre compte pour toutes les applications l'utilisant. Continuer ?
 delete_token_success=Ce jeton a été supprimé. Les applications l'utilisant n'ont plus accès à votre compte.
 
+manage_oauth2_applications=Gérer les applications OAuth2
+edit_oauth2_application=Modifier l'application OAuth2
+oauth2_applications_desc=Les applications OAuth2 permettent à votre application tiers d'authentifier en toute sécurité les utilisateurs de cette instance Gitea.
+remove_oauth2_application=Supprimer l'application OAuth2
+remove_oauth2_application_desc=Supprimer une application OAuth2 révoquera l'accès à tous les points d'accès signés. Continuer ?
+remove_oauth2_application_success=L'application a été supprimée.
+create_oauth2_application=Créer une nouvelle application OAuth2
+create_oauth2_application_button=Créer une application
+create_oauth2_application_success=Vous avez créé avec succès une nouvelle application OAuth2.
+update_oauth2_application_success=Vous avez mis à jour l'application OAuth2 avec succès.
+oauth2_application_name=Nom de l'Application
+oauth2_select_type=De quel type d'application s'agit-il ?
+oauth2_type_web=Web (par exemple Node.JS, Tomcat, Go)
+oauth2_type_native=Native (par exemple Mobile, Bureau, Navigateur)
+oauth2_redirect_uri=URL de redirection
+save_application=Enregistrer
+oauth2_client_id=ID du client
+oauth2_client_secret=Secret du Client
+oauth2_regenerate_secret=Régénérer le Secret
+oauth2_regenerate_secret_hint=Vous avez perdu votre secret ?
+oauth2_client_secret_hint=Le secret ne sera pas visible si vous revisitez cette page. Veuillez sauvegarder votre secret.
+oauth2_application_edit=Modifier
+oauth2_application_create_description=Les applications OAuth2 donnent à votre application tierce un accès aux comptes utilisateurs sur cette instance.
+oauth2_application_remove_description=Supprimer une application OAuth2 l'empêchera d'accéder aux comptes utilisateurs autorisés dans cette instance. Continuer ?
 
 twofa_desc=L'authentification à deux facteurs améliore la sécurité de votre compte.
 twofa_is_enrolled=Votre compte est <strong>inscrit</strong> à l'authentification à deux facteurs.