Fix incorrect link to swift doc and swift package-registry login command#29096

lunny merged 2 commits intogo-gitea:maingo-gitea/gitea:mainfrom

cennis91:fix-swift-docscennis91/gitea:fix-swift-docsCopy head branch name to clipboard