chore: Update response.yaml workflow (#2111)

Author: meltsufin

synthtool/gcp/templates/node_library/.github/workflows/response.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
       issues: write
       pull-requests: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: actions/github-script@v7
         with:
           script: |
@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
       issues: write
       pull-requests: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: actions/github-script@v7
         with:
           script: |