Work around limitations with actions-docker-build

Author: benashz

.github/workflows/build.yaml

@@ -108,8 +108,7 @@ jobs:
         run: |
           mkdir dist out
           make ci-build
-          cd dist/${{ env.GOOS }}/${{ env.GOARCH }}/.
-          zip -r --symlinks ../../../out/${{ env.PKG_NAME }}_${{ needs.get-product-version.outputs.product-version }}_linux_${{ matrix.arch }}.zip .
+          zip -r -j out/${{ env.PKG_NAME }}_${{ needs.get-product-version.outputs.product-version }}_linux_${{ matrix.arch }}.zip dist/${{ env.GOOS }}/${{ env.GOARCH }}/${{ env.PKG_NAME }}
       - name: Upload binaries
         uses: actions/upload-artifact@65462800fd760344b1a7b4382951275a0abb4808 # v4.3.3
         with:
@@ -126,9 +125,12 @@ jobs:
     env:
       repo: ${{github.event.repository.name}}
       version: ${{needs.get-product-version.outputs.product-version}}
-
     steps:
       - uses: actions/checkout@a5ac7e51b41094c92402da3b24376905380afc29 # v4.1.6
+      - name: Setup scripts directory
+        shell: bash
+        run: |
+          make ci-build-scripts-dir GOARCH="${{ matrix.arch }}"
       - name: Docker Build (Action)
         uses: hashicorp/actions-docker-build@v2
         env:
@@ -164,9 +166,12 @@ jobs:
       repo: ${{github.event.repository.name}}
       version: ${{needs.get-product-version.outputs.product-version}}
       image_tag: ${{needs.get-product-version.outputs.product-version}}-ubi
-
     steps:
       - uses: actions/checkout@a5ac7e51b41094c92402da3b24376905380afc29 # v4.1.6
+      - name: Setup scripts directory
+        shell: bash
+        run: |
+          make ci-build-scripts-dir GOARCH="${{ matrix.arch }}"
       - name: Docker Build (Action)
         uses: hashicorp/actions-docker-build@v2
         env:
@@ -204,9 +209,12 @@ jobs:
       repo: ${{github.event.repository.name}}
       version: ${{needs.get-product-version.outputs.product-version}}
       image_tag: ${{needs.get-product-version.outputs.product-version}}-ubi
-
     steps:
       - uses: actions/checkout@a5ac7e51b41094c92402da3b24376905380afc29 # v4.1.6
+      - name: Setup scripts directory
+        shell: bash
+        run: |
+          make ci-build-scripts-dir GOARCH="${{ matrix.arch }}"
       - name: Docker Build (Action)
         uses: hashicorp/actions-docker-build@v2
         env:

Makefile

@@ -272,12 +272,15 @@ docker-push: ## Push docker image with the manager.
 
 ##@ CI
 
-.PHONY: ci-build
-ci-build: ## Build operator binary (without generating assets).
+.PHONY: ci-build-scripts-dir
+ci-build-scripts-dir: ## Build operator binary (without generating assets).
 	rm -rf $(BUILD_DIR)/$(GOOS)/$(GOARCH)/scripts
 	mkdir -p $(BUILD_DIR)/$(GOOS)/$(GOARCH)/scripts
 	cp -a chart/crds $(BUILD_DIR)/$(GOOS)/$(GOARCH)/scripts/.
 	ln -s ../$(BIN_NAME) $(BUILD_DIR)/$(GOOS)/$(GOARCH)/scripts/upgrade-crds
+
+.PHONY: ci-build
+ci-build: ci-build-scripts-dir ## Build operator binary (without generating assets).
 	CGO_ENABLED=0 GOOS=$(GOOS) GOARCH=$(GOARCH) go build \
 		-ldflags "${LD_FLAGS} $(shell GOOS=$(GOOS) GOARCH=$(GOARCH) ./scripts/ldflags-version.sh)" \
 		-a \