docs: update actions and workflows documentation

[skip ci]

Signed-off-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: hoverkraft-bot[bot]

README.md

@@ -17,6 +17,7 @@
 [![License](https://img.shields.io/github/license/hoverkraft-tech/compose-action)](http://choosealicense.com/licenses/mit/)
 [![Stars](https://img.shields.io/github/stars/hoverkraft-tech/compose-action?style=social)](https://img.shields.io/github/stars/hoverkraft-tech/compose-action?style=social)
 [![PRs Welcome](https://img.shields.io/badge/PRs-welcome-brightgreen.svg)](https://github.com/hoverkraft-tech/compose-action/blob/main/CONTRIBUTING.md)
+![GitHub Verified Creator](https://img.shields.io/badge/GitHub-Verified%20Creator-4493F8?logo=data:image/svg%2bxml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxNiAxNiIgd2lkdGg9IjE2IiBoZWlnaHQ9IjE2IiBmaWxsPSJyZ2IoNjgsIDE0NywgMjQ4KSI+CiAgPHBhdGggZD0ibTkuNTg1LjUyLjkyOS42OGMuMTUzLjExMi4zMzEuMTg2LjUxOC4yMTVsMS4xMzguMTc1YTIuNjc4IDIuNjc4IDAgMCAxIDIuMjQgMi4yNGwuMTc0IDEuMTM5Yy4wMjkuMTg3LjEwMy4zNjUuMjE1LjUxOGwuNjguOTI4YTIuNjc3IDIuNjc3IDAgMCAxIDAgMy4xN2wtLjY4LjkyOGExLjE3NCAxLjE3NCAwIDAgMC0uMjE1LjUxOGwtLjE3NSAxLjEzOGEyLjY3OCAyLjY3OCAwIDAgMS0yLjI0MSAyLjI0MWwtMS4xMzguMTc1YTEuMTcgMS4xNyAwIDAgMC0uNTE4LjIxNWwtLjkyOC42OGEyLjY3NyAyLjY3NyAwIDAgMS0zLjE3IDBsLS45MjgtLjY4YTEuMTc0IDEuMTc0IDAgMCAwLS41MTgtLjIxNUwzLjgzIDE0LjQxYTIuNjc4IDIuNjc4IDAgMCAxLTIuMjQtMi4yNGwtLjE3NS0xLjEzOGExLjE3IDEuMTcgMCAwIDAtLjIxNS0uNTE4bC0uNjgtLjkyOGEyLjY3NyAyLjY3NyAwIDAgMSAwLTMuMTdsLjY4LS45MjhjLjExMi0uMTUzLjE4Ni0uMzMxLjIxNS0uNTE4bC4xNzUtMS4xNGEyLjY3OCAyLjY3OCAwIDAgMSAyLjI0LTIuMjRsMS4xMzktLjE3NWMuMTg3LS4wMjkuMzY1LS4xMDMuNTE4LS4yMTVsLjkyOC0uNjhhMi42NzcgMi42NzcgMCAwIDEgMy4xNyAwWk03LjMwMyAxLjcyOGwtLjkyNy42OGEyLjY3IDIuNjcgMCAwIDEtMS4xOC40ODlsLTEuMTM3LjE3NGExLjE3OSAxLjE3OSAwIDAgMC0uOTg3Ljk4N2wtLjE3NCAxLjEzNmEyLjY3NyAyLjY3NyAwIDAgMS0uNDg5IDEuMThsLS42OC45MjhhMS4xOCAxLjE4IDAgMCAwIDAgMS4zOTRsLjY4LjkyN2MuMjU2LjM0OC40MjQuNzUzLjQ4OSAxLjE4bC4xNzQgMS4xMzdjLjA3OC41MDkuNDc4LjkwOS45ODcuOTg3bDEuMTM2LjE3NGEyLjY3IDIuNjcgMCAwIDEgMS4xOC40ODlsLjkyOC42OGMuNDE0LjMwNS45NzkuMzA1IDEuMzk0IDBsLjkyNy0uNjhhMi42NyAyLjY3IDAgMCAxIDEuMTgtLjQ4OWwxLjEzNy0uMTc0YTEuMTggMS4xOCAwIDAgMCAuOTg3LS45ODdsLjE3NC0xLjEzNmEyLjY3IDIuNjcgMCAwIDEgLjQ4OS0xLjE4bC42OC0uOTI4YTEuMTc2IDEuMTc2IDAgMCAwIDAtMS4zOTRsLS42OC0uOTI3YTIuNjg2IDIuNjg2IDAgMCAxLS40ODktMS4xOGwtLjE3NC0xLjEzN2ExLjE3OSAxLjE3OSAwIDAgMC0uOTg3LS45ODdsLTEuMTM2LS4xNzRhMi42NzcgMi42NzcgMCAwIDEtMS4xOC0uNDg5bC0uOTI4LS42OGExLjE3NiAxLjE3NiAwIDAgMC0xLjM5NCAwWk0xMS4yOCA2Ljc4bC0zLjc1IDMuNzVhLjc1Ljc1IDAgMCAxLTEuMDYgMEw0LjcyIDguNzhhLjc1MS43NTEgMCAwIDEgLjAxOC0xLjA0Mi43NTEuNzUxIDAgMCAxIDEuMDQyLS4wMThMNyA4Ljk0bDMuMjItMy4yMmEuNzUxLjc1MSAwIDAgMSAxLjA0Mi4wMTguNzUxLjc1MSAwIDAgMSAuMDE4IDEuMDQyWiI+PC9wYXRoPgo8L3N2Zz4K)
 [![codecov](https://codecov.io/gh/hoverkraft-tech/compose-action/graph/badge.svg?token=90JXB7EIMA)](https://codecov.io/gh/hoverkraft-tech/compose-action)
 
 <!-- badges:end -->