feat: rename npm package to kimi-mcp-server

- package.json: name → kimi-mcp-server (kimi-code-mcp taken on npm)
- README.md: add npx install method, npm section
- README_zh.md: same updates in Chinese
- bin entry: kimi-mcp-server → dist/index.js

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: howardpen9

README.md

@@ -43,13 +43,30 @@ Key specs:
 # 1. Install Kimi CLI
 uv tool install kimi-cli && kimi login
 
-# 2. Clone and build
-git clone https://github.com/howardpen9/kimi-code-mcp.git
-cd kimi-code-mcp && npm install && npm run build
+# 2. Install via npm
+npm install -g kimi-mcp-server
 ```
 
 Add to `.mcp.json` (project-level or `~/.claude/mcp.json` for global):
 
+```json
+{
+  "mcpServers": {
+    "kimi-code": {
+      "command": "npx",
+      "args": ["-y", "kimi-mcp-server"]
+    }
+  }
+}
+```
+
+Or build from source:
+
+```bash
+git clone https://github.com/howardpen9/kimi-code-mcp.git
+cd kimi-code-mcp && npm install && npm run build
+```
+
 ```json
 {
   "mcpServers": {
@@ -239,6 +256,15 @@ For development (auto-recompile on changes):
 }
 ```
 
+## npm
+
+Published as [`kimi-mcp-server`](https://www.npmjs.com/package/kimi-mcp-server) on npm.
+
+```bash
+npx kimi-mcp-server          # run directly
+npm install -g kimi-mcp-server # install globally
+```
+
 ## Project Structure
 
 ```

README_zh.md

@@ -43,13 +43,30 @@ MCP 伺服器，將 [Kimi Code](https://www.kimi.com/code)（K2.5，256K 上下
 # 1. 安裝 Kimi CLI
 uv tool install kimi-cli && kimi login
 
-# 2. 克隆並構建
-git clone https://github.com/howardpen9/kimi-code-mcp.git
-cd kimi-code-mcp && npm install && npm run build
+# 2. 透過 npm 安裝
+npm install -g kimi-mcp-server
 ```
 
 在 `.mcp.json`（專案目錄或 `~/.claude/mcp.json` 全域）加入：
 
+```json
+{
+  "mcpServers": {
+    "kimi-code": {
+      "command": "npx",
+      "args": ["-y", "kimi-mcp-server"]
+    }
+  }
+}
+```
+
+或從原始碼構建：
+
+```bash
+git clone https://github.com/howardpen9/kimi-code-mcp.git
+cd kimi-code-mcp && npm install && npm run build
+```
+
 ```json
 {
   "mcpServers": {

package.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-  "name": "kimi-code-mcp",
+  "name": "kimi-mcp-server",
   "version": "0.3.0",
-  "description": "MCP server bridging Kimi Code (256K context) with Claude Code for cost-efficient codebase analysis",
+  "description": "MCP server for Claude Code × Kimi K2.5 (256K context) — delegate bulk codebase analysis to Kimi, save 90% on token costs",
   "type": "module",
   "main": "dist/index.js",
   "bin": {
-    "kimi-code-mcp": "dist/index.js"
+    "kimi-mcp-server": "dist/index.js"
   },
   "files": [
     "dist",