gitk: Fixing file name encoding issues#9

kkato233 wants to merge 1 commit intoj6t:masterj6t/gitk:masterfrom

kkato233:fix_filename_encoding_2kkato233/gitk:fix_filename_encoding_2Copy head branch name to clipboard