Overview of the issue

Entities that are mapped to a DTO are new serialized. So they don't need json annotations

Motivation for or Use Case

Unnecessary code generated

Reproduce the error

Generate a project with a DTO mapping.
Create an entity with a relationship
There will be a @JsonIgnoreProperties annotation added

Related issues

N/A

Suggest a Fix

Add the annotation only when the domain object is directly returned to the UI.
It's done in _persistClass_.java.jhi.jakarta_persistence.ejs line 106.
I could fix it but I'm not sure of the check that should be made.

JHipster Version(s)

8.11.0

Browsers and Operating System

Not important

• Tickets opened without reproduction steps or that doesn't follows the template recommendation will be closed.
• This issue is prompt-related or an error that prevents JHipster from generating an application.
• I don't have a JDL otherwise I should open an JDL Issue
• The application is not successfully generated otherwise, I should open an Issue with jhipster info
• Checking this box is mandatory (this is just to show you read everything)