Merge pull request #1206 from kiwix/translatewiki

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Author: kelson42

Support/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -3,6 +3,7 @@
 // Author: Adriendelucca
 // Author: Benoit74
 // Author: Crochet.david
+// Author: Derugon
 // Author: Gomoko
 // Author: Goombiis
 // Author: Hecatonchire
@@ -35,6 +36,7 @@
 "common.button.no" = "non";
 "common.button.print" = "Imprimer";
 "common.button.share" = "Partager";
+"common.button.share_as_pdf" = "Partager au format PDF";
 "common.search" = "Rechercher";
 "common.tab.manager.title" = "Gestionnaire d'onglets";
 "common.tab.navigation.title" = "Onglets";
@@ -101,6 +103,8 @@
 "zim_file.action.toggle_cellular" = "Télécharger en utilisant le téléphone cellulaire";
 "zim_file.action.unlink.title" = "Délier";
 "zim_file.action.unlink.message" = "Tous les articles mis en signet liés à ce fichier ZIM seront supprimés, mais le fichier d'origine restera en place.";
+"zim_file.action.unlink.multi_title" = "Délier %@ fichiers ZIM";
+"zim_file.action.unlink.multi_message" = "Tous les articles mis en signet liés à ces %@ fichiers ZIM seront supprimés, mais les fichiers d'origine resteront en place.";
 "zim_file.action.unlink.button.title" = "Délier";
 "zim_file.action.delete.title" = "Supprimer";
 "zim_file.action.delete.message" = "Le fichier ZIM et tous les articles mis en favoris liés à ce fichier ZIM seront supprimés.";
@@ -129,6 +133,8 @@
 "zim_file.download_task.action.resume" = "Reprendre";
 "zim_file.download_task.action.paused" = "Pause";
 "service_worker_warning.label.description" = "Les fichiers Zim nécessitant des travailleurs de service ne sont pas pris en charge.";
+"multi.zim_files_selected.sidebar_title" = "Sélectionné(s)";
+"multi.zim_files_selected.description_count" = "Fichiers ZIM";
 "reading_settings.zoom.title" = "Zoom de la page";
 "reading_settings.zoom.reset.button" = "Réinitialiser";
 "reading_settings.external_link.title" = "Lien externe";

Support/mk.lproj/Localizable.strings

@@ -22,6 +22,7 @@
 "common.button.no" = "Не";
 "common.button.print" = "Испечати";
 "common.button.share" = "Сподели";
+"common.button.share_as_pdf" = "Сподели како PDF";
 "common.search" = "Пребарај";
 "common.tab.manager.title" = "Управник на јазичиња";
 "common.tab.navigation.title" = "Јазичиња";

Support/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -1,7 +1,11 @@
 // Messages for Polish (polski)
 // Exported from translatewiki.net
+// Author: Loran
 // Author: WaldiSt
 
+"library_refresh_error.retrieve.description" = "Błąd podczas łączenia ze zdalną biblioteką.";
+"library_refresh_error.parse.description" = "Błąd podczas analizy danych biblioteki.";
+"library_refresh_error.process.description" = "Wystąpił błąd podczas przetwarzania danych biblioteki.";
 "common.dialog.button.open" = "Otwórz";
 "common.dialog.button.open_in_new_tab" = "Otwórz w nowej karcie";
 "common.dialog.button.add_bookmark" = "Dodaj zakładkę";

Support/pt-br.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,6 @@
 // Messages for Brazilian Portuguese (português do Brasil)
 // Exported from translatewiki.net
+// Author: Eduardoaddad
 // Author: Klgor1803
 // Author: Ninawauwau
 // Author: Obiru
@@ -63,6 +64,85 @@
 "zim_file_new.button.refresh" = "Atualizar";
 "zim_file.list.name.text" = "Nome";
 "zim_file.list.description.text" = "Descrição";
+"zim_file.list.actions.text" = "Ações";
+"zim_file.list.info.text" = "Informação";
 "zim_file.action.locate.title" = "Localizar";
 "zim_file.action.open_main_page.title" = "Abrir página principal";
 "zim_file.action.reveal_in_finder.title" = "Mostrar em Finder";
+"zim_file.action.unlink.title" = "Desvincular";
+"zim_file.action.unlink.button.title" = "Desvincular";
+"zim_file.action.delete.title" = "Excluir";
+"zim_file.base_info.attribute.language" = "Idioma";
+"zim_file.base_info.attribute.category" = "Categoria";
+"zim_file.base_info.attribute.size" = "Tamanho";
+"zim_file.base_info.attribute.created" = "Criado";
+"zim_file.bool_info.pictures" = "Fotografias";
+"zim_file.bool_info.videos" = "Vídeos";
+"zim_file.bool_info.details" = "Detalhes";
+"zim_file.detail.id.title" = "ID";
+"zim_file.download_task.action.title.cancel" = "Cancelar";
+"zim_file.download_task.action.failed" = "Falhou";
+"zim_file.download_task.action.pause" = "Pausar";
+"zim_file.download_task.action.downloading" = "Baixando...";
+"zim_file.download_task.action.resume" = "Retomar";
+"zim_file.download_task.action.paused" = "Pausado";
+"reading_settings.zoom.reset.button" = "Redefinir";
+"reading_settings.external_link.title" = "Link externo";
+"library_settings.catalog.title" = "Catálogo";
+"library_settings.languages.title" = "Idiomas";
+"library_settings.tab.library.title" = "Biblioteca";
+"settings.navigation.title" = "Configurações";
+"catalog_settings.header.text" = "Catálogo";
+"settings.miscellaneous.navigation.about" = "Sobre";
+"settings.selected_language.title" = "Idiomas";
+"language_selector.name.title" = "Nome";
+"language_selector.showing.header" = "Mostrando";
+"language_selector.navitation.title" = "Idioma";
+"language_selector.toolbar.sorting" = "Classificação";
+"settings.about.title" = "Sobre";
+"settings.about.release" = "Lançamento";
+"settings.about.dependencies" = "Dependências";
+"settings.about.dependencies.name" = "Nome";
+"settings.about.dependencies.license" = "Licença";
+"settings.about.dependencies.version" = "Versão";
+"settings.about.appverion.title" = "Versão";
+"settings.about.build.title" = "Compilação";
+"settings.about.source.title" = "Fonte";
+"settings.about.button.license" = "Licença Pública Geral GNU v3";
+"bookmark.navigation.title" = "Favoritos";
+"bookmark.overlay.empty.title" = "Sem favoritos";
+"search_result.sidebar.button.remove" = "Remover";
+"search_result.button.clear" = "Limpar";
+"welcome.main_page.title" = "Página principal";
+"welcome.grid.bookmarks.title" = "Favoritos";
+"welcome.actions.open_file" = "Abrir arquivo";
+"welcome.loading.data.text" = "Carregando dados...";
+"comments.button.zoom_in" = "Aproximar";
+"comments.button.zoom_out" = "Afastar";
+"app_macos_commands.open_file" = "Abrir...";
+"app_macos_commands.new" = "Nova guia";
+"app_macos_navigation.button.library" = "Biblioteca";
+"sidebar_view.navigation.button.close" = "Fechar";
+"enum.category.wikipedia" = "Wikipédia";
+"enum.category.wikibooks" = "Wikilivros";
+"enum.category.wikinews" = "Wikinotícias";
+"enum.category.wikiquote" = "Wikiquote";
+"enum.category.wikisource" = "Wikisource";
+"enum.category.wikiversity" = "Wikiversidade";
+"enum.category.wikivoyage" = "Wikivoyage";
+"enum.category.wiktionary" = "Wikcionário";
+"enum.category.vikidia" = "Vikidia";
+"enum.category.other" = "Outros";
+"enum.libray_tab_item.new" = "Novo";
+"enum.navigation_item.reading" = "Leitura";
+"enum.navigation_item.bookmarks" = "Favoritos";
+"enum.navigation_item.new_tab" = "Nova guia";
+"enum.navigation_item.opened" = "Aberto";
+"enum.navigation_item.categories" = "Categorias";
+"enum.navigation_item.new" = "Novo";
+"enum.navigation_item.downloads" = "Downloads";
+"enum.navigation_item.settings" = "Configurações";
+"enum.search_result_snippet_mode.disabled" = "Desativado";
+"payment.donate.title" = "Doar";
+"payment.confirm.button.title" = "Confirmar";
+"payment.selection.option.monthly" = "Mensalmente";