Update 'maplibre-gl-js' to v4.5.0. Update 'maplibre-gl-inspect' to v1.7.0. Update package. (#1300)

* Update package-lock.json

run npm audit fix

* chore: Update maplibre-gl-js to v4.5.0

* chore: Update maplibre-gl-inspect to v1.7.0

* Update package-lock.json

run npm audit fix

* chore: put back old docs url which now works

* chore: Update version

Author: acalcutt

README.md

@@ -80,7 +80,7 @@ xvfb-run --server-args="-screen 0 1024x768x24" node .
 
 ## Documentation
 
-You can read the full documentation of this project at https://maptiler-tileserver.readthedocs.io/.
+You can read the full documentation of this project at https://tileserver.readthedocs.io/en/latest/.
 
 ## Alternative
 

package-lock.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "tileserver-gl",
-  "version": "4.11.1",
+  "version": "4.12.0",
   "description": "Map tile server for JSON GL styles - vector and server side generated raster tiles",
   "main": "src/main.js",
   "bin": "src/main.js",