Update DOM from TSJS-lib-generator

1. Update Navigator and other small updates.
2. Make ProgressEvent generic.
3. Make `window: Window & typeof globalThis`.
4. Add types:
  * CSS Overflow
  * CSS Masking
  * Web Authentication
  * WebGL 2

The big change is that `window` now includes globals in its type via
`typeof globalThis`. This helps some codebases a lot, such as
chrome-devtools-frontend.

Author: sandersn