Migrate to ESLint 10

## Summary

This PR prepares the codebase for ESLint 10 migration.

## Changes

### Package Updates
- Update `eslint` from 9.39.2 to ^10.0.2
- Update `@mui/internal-code-infra` to ^0.0.3 (requires publishing the updated code-infra package first)

### pnpm Configuration
- Add `packageExtensions` to override peer dependencies for ESLint plugins not yet officially supporting ESLint 10:
  - eslint-plugin-react
  - eslint-plugin-import
  - eslint-plugin-jsx-a11y
  - eslint-plugin-react-hooks

## Prerequisites

This migration depends on publishing the updated `@mui/internal-code-infra` package (v0.0.3) from mui-public which contains:
- ESLint 10 compatibility fixes using `@eslint/compat`
- Updated peer dependencies
- Disabled new ESLint 10 rules initially

## Breaking Changes in ESLint 10

- Node.js < v20.19 is no longer supported
- New config lookup algorithm (starts from file directory)
- JSX references are now tracked
- `eslint-env` comments are reported as errors

Author: brijeshb42

package.json

@@ -96,7 +96,7 @@
     "@mui-internal/api-docs-builder-core": "workspace:^",
     "@mui/internal-babel-plugin-minify-errors": "2.0.8-canary.22",
     "@mui/internal-bundle-size-checker": "1.0.9-canary.62",
-    "@mui/internal-code-infra": "0.0.3-canary.95",
+    "@mui/internal-code-infra": "^0.0.3",
     "@mui/internal-docs-utils": "workspace:^",
     "@mui/internal-netlify-cache": "0.0.3-canary.0",
     "@mui/internal-scripts": "workspace:^",
@@ -128,7 +128,7 @@
     "danger": "13.0.5",
     "dotenv": "17.3.1",
     "es-toolkit": "1.44.0",
-    "eslint": "9.39.2",
+    "eslint": "^10.0.2",
     "eslint-import-resolver-webpack": "0.13.10",
     "eslint-plugin-consistent-default-export-name": "0.0.15",
     "fast-glob": "3.3.3",
@@ -157,6 +157,30 @@
     "webpack-cli": "6.0.1",
     "yargs": "18.0.0"
   },
+  "pnpm": {
+    "packageExtensions": {
+      "eslint-plugin-react@*": {
+        "peerDependencies": {
+          "eslint": "^9.0.0 || ^10.0.0"
+        }
+      },
+      "eslint-plugin-import@*": {
+        "peerDependencies": {
+          "eslint": "^9.0.0 || ^10.0.0"
+        }
+      },
+      "eslint-plugin-jsx-a11y@*": {
+        "peerDependencies": {
+          "eslint": "^9.0.0 || ^10.0.0"
+        }
+      },
+      "eslint-plugin-react-hooks@*": {
+        "peerDependencies": {
+          "eslint": "^9.0.0 || ^10.0.0"
+        }
+      }
+    }
+  },
   "packageManager": "pnpm@10.30.1",
   "engines": {
     "pnpm": "10.30.1",