Update Rails to 7.2 and misc. non-major dependency updates (#80)

General non-major packages updates.

This includes a Rails 7.1 -> 7.2 update. Run `bin/rails app:update` and pick out
appropriate changes for the framework.

The RuboCop RSpec checks are now complaining for some reason, so exclude a few
rules that we are currently not following.

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tanner Doshier <[email protected]>

Author: renovate[bot]

template/{{app_name}}/.rubocop.yml

@@ -1,5 +1,10 @@
-require:
+plugins:
   - rubocop-rspec
 inherit_gem:
   pundit: config/rubocop-rspec.yml
   rubocop-rails-omakase: rubocop.yml
+
+RSpec/ExampleLength:
+  Enabled: false
+RSpec/MultipleExpectations:
+  Enabled: false

template/{{app_name}}/Gemfile

@@ -3,7 +3,7 @@ source "https://rubygems.org"
 ruby "3.4.2"
 
 # Bundle edge Rails instead: gem "rails", github: "rails/rails", branch: "main"
-gem "rails", "~> 7.1.3", ">= 7.1.3.2"
+gem "rails", "~> 7.2.0", ">= 7.2.2.1"
 
 # The original asset pipeline for Rails [https://github.com/rails/sprockets-rails]
 gem "sprockets-rails"
@@ -116,5 +116,5 @@ end
 
 group :production do
   # Add plugin for pg gem to support AWS RDS IAM
-  gem "pg-aws_rds_iam", "~> 0.5.0"
+  gem "pg-aws_rds_iam", "~> 0.7.0"
 end