test: set test-esm-loader-resolve-type as flaky

Ref: #50040

Author: anonrig

test/es-module/es-module.status

@@ -5,6 +5,8 @@ prefix es-module
 # sample-test                        : PASS,FLAKY
 
 [true] # This section applies to all platforms
+# https://github.com/nodejs/node/issues/50040
+test-esm-loader-resolve-type: PASS, FLAKY
 
 [$system==linux || $system==freebsd]
 # https://github.com/nodejs/node/issues/47836