chore(deps): update quay.io/konflux-ci/yq:latest docker digest to 13a172e

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

.konflux/bundle/bundle.konflux.Dockerfile

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # yq is required for merging the yaml files
 # Run the overlay in a container
-FROM quay.io/konflux-ci/yq:latest@sha256:3c6d57cdd8db4aef5473a205b1f66e188a152406f6ff66a3e209c306febde0f4 AS overlay
+FROM quay.io/konflux-ci/yq:latest@sha256:13a172e5390b87074e7e4515d3d5cb34025714e7efc8244e46029cfad40bf7b3 AS overlay
 
 # Set work dir
 WORKDIR /tmp