Update Rust crate parse-size to 1.1.0 (#7027)

Author: oxide-renovate[bot]

Cargo.toml

@@ -506,7 +506,7 @@ oxql-types = { path = "oximeter/oxql-types" }
 p256 = "0.13"
 parse-display = "0.10.0"
 partial-io = { version = "0.5.4", features = ["proptest1", "tokio1"] }
-parse-size = "1.0.0"
+parse-size = "1.1.0"
 paste = "1.0.15"
 percent-encoding = "2.3.1"
 peg = "0.8.4"