chore(deps): bump @hono/node-server from 1.19.14 to 2.0.0

v2 brings up to 2.3x throughput improvement with no public API changes.
Node >=20 requirement is satisfied by our >=24 engine constraint.
Update override floor to 2.0.0 to match.

Co-Authored-By: claude-flow <ruv@ruv.net>

Author: pacphi

apps/api/package.json

@@ -26,7 +26,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@aws-sdk/client-pricing": "^3.1032.0",
-    "@hono/node-server": "^1.19.14",
+    "@hono/node-server": "^2.0.0",
     "@prisma/adapter-pg": "^7.7.0",
     "@prisma/client": "^7.7.0",
     "@types/bcrypt": "^6.0.0",

package.json

@@ -70,7 +70,7 @@
       "flatted@<3.4.2": ">=3.4.2",
       "kysely@<=0.28.13": ">=0.28.14",
       "effect@<3.20.0": ">=3.20.0",
-      "@hono/node-server@<1.19.13": ">=1.19.13",
+      "@hono/node-server@<2.0.0": ">=2.0.0",
       "picomatch@<2.3.2": ">=2.3.2",
       "picomatch@>=4.0.0 <4.0.4": ">=4.0.4",
       "defu@<=6.1.4": ">=6.1.5",