chore: split consensus and revm codecov spaces (#3438)

Author: rakita

codecov.yml

@@ -48,11 +48,14 @@ component_management:
       name: rpc
       paths:
         - crates/rpc/**
-    - component_id: core
-      name: consensus/evm
+    - component_id: consensus
+      name: consensus
       paths:
-        - crates/revm/**
         - crates/consensus/**
+    - component_id: revm
+      name: revm
+      paths:
+        - crates/revm/**
     - component_id: builder
       name: payload builder
       paths: