chore(deps,cpp): update SonarSource.sonarlint-vscode (#439)

Update SonarSource.sonarlint-vscode

Co-authored-by: rjaegers <45816308+rjaegers@users.noreply.github.com>

Author: philips-software-forest-releaser[bot]

.devcontainer/cpp/devcontainer-metadata-vscode.json

@@ -13,7 +13,7 @@
           "ms-vscode.cmake-tools@1.18.41",
           "ms-vscode.cpptools@1.20.5",
           "ms-vsliveshare.vsliveshare@1.0.5918",
-          "SonarSource.sonarlint-vscode@4.5.1",
+          "SonarSource.sonarlint-vscode@4.6.0",
           "xaver.clang-format@1.9.0"
         ],
         "settings": {